- ะะพะปะพะฒะฝะฐ
- ะะปะพะณ
- ะะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ ะฒ Excel – ะฟะตัะตะฒะฐะณะธ ัะฐ ะฝะตะดะพะปัะบะธ
ะะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ ะฒ Excel - ะฟะตัะตะฒะฐะณะธ ัะฐ ะฝะตะดะพะปัะบะธ
ะะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ ะฒ Excel - ะฟะตัะตะฒะฐะณะธ ัะฐ ะฝะตะดะพะปัะบะธ
ะะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ะฒะถะต ะดะตัััะธะปััััะผะธ ะฒะธะบะพัะธััะพะฒัััััั ะดะปั ะฒะธัััะตะฝะฝั ะฑะฐะณะฐััะพั ะทะฐะฒะดะฐะฝั ัะฟัะฐะฒะปัะฝะฝั ะฑัะทะฝะตัะพะผ. ะะฐะฒะดัะบะธ ัะฒะพัะน ัะธัะพะบัะน ะดะพัััะฟะฝะพััั ะฒะพะฝะธ ะฒะธะบะพัะธััะพะฒัััััั ะฝะฐ ะฑะฐะณะฐััะพั ะฒะธัะพะฑะฝะธัะธั ะฟัะดะฟัะธัะผััะฒะฐั , ะทะพะบัะตะผะฐ ั ะฒัะดะดัะปะฐั ะฒะธัะพะฑะฝะธัะพะณะพ ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั. ะฏะบั ะฟะตัะตะฒะฐะณะธ ัะฐ ะฝะตะดะพะปัะบะธ ะฒะธะบะพัะธััะฐะฝะฝั ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั ะดะปั ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ? ะฏะบั ััะฝัััั ะฐะปััะตัะฝะฐัะธะฒะธ?
ะะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ ะฒ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธััั โ ะฟะตัะตะฒะฐะณะธ
Excel ัะฐ ัะฝัั ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ะฒะธะบะพัะธััะพะฒัััััั ะดะปั ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ ะฒะถะต ะฟะพะฝะฐะด 40 ัะพะบัะฒ. ะ ะะฝัะตัะฝะตัั ั ะฑะฐะณะฐัะพ ะฝะตะดะพัะพะณะธั ะฐะฑะพ ะฑะตะทะบะพััะพะฒะฝะธั ัะฐะฑะปะพะฝัะฒ Excel, ะฝะฐะฟัะธะบะปะฐะด, ัะฐะฑะปะพะฝ ะฒะธัะพะฑะฝะธัะพะณะพ ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั, ัะพ ะฒะบะปััะฐั ะพัะฝะพะฒะฝะธะน ะฒะธัะพะฑะฝะธัะธะน ะณัะฐััะบ (MPS), ัะฟัะฐะฒะปัะฝะฝั ะทะฐะฟะฐัะฐะผะธ ะฐะฑะพ ะปะธััะธ ัะฟัะฐะฒะปัะฝะฝั ะฟัะพะตะบัะฐะผะธ. ะ ะะฝัะตัะฝะตัั ัะฐะบะพะถ ะผะพะถะฝะฐ ะทะฝะฐะนัะธ ะฟะพะบัะพะบะพะฒั ัะฝััััะบััั ะฟัะพ ัะต, ัะบ ััะฒะพัะธัะธ ัะฐะบั ัะฐะฑะปะพะฝะธ ัะฐะผะพัััะนะฝะพ. ะฏะบั ัะต ะพัะพะฑะปะธะฒะพััั ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั ัะพะฑะปััั ัั ะฝะฐัััะปัะบะธ ะฟะพะฟัะปััะฝะธะผะธ ั ะฒัะดะดัะปะฐั ะฒะธัะพะฑะฝะธัะพะณะพ ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั?
ะะพัััะฟะฝัััั
ะะฐะนะฒะฐะถะปะธะฒััะพั ะฟัะธัะธะฝะพั, ัะพะผั ะบะพะผะฟะฐะฝัั ัะฐะบ ัะฐััะพ ะทะฒะตััะฐััััั ะดะพ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั, ั ัั ะฝั ะดะพัััะฟะฝัััั. Microsoft Excel ะฐะฑะพ Google ะขะฐะฑะปะธัั ั ะฒัะดะฝะพัะฝะพ ะฝะตะฒะตะปะธะบะธะผะธ ะฒะธััะฐัะฐะผะธ ะดะปั ะบะพะผะฟะฐะฝัะน. ะัะฝัััั ัะฐะบะพะถ ะฟะพะฒะฝัััั ะฑะตะทะบะพััะพะฒะฝั ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั, ะดะพัััะฟะฝั ะฒ ะะฝัะตัะฝะตัั ัะบ ัะฐััะธะฝะฐ ัะฐะบะธั ะดะพะดะฐัะบัะฒ, ัะบ OpenOffice ะฐะฑะพ LibreOffice.
ะจะฒะธะดะบะต ะฝะฐะฒัะฐะฝะฝั
ะฉะต ะพะดะฝะธะผ ะฐัะฟะตะบัะพะผ ะฟะพะฟัะปััะฝะพััั ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั ั ะปะตะณะบัััั, ะท ัะบะพั ะฑัะปัััััั ะปัะดะตะน ะผะพะถััั ะฟะพัะฐัะธ ะฟัะฐััะฒะฐัะธ ะท ะฝะธะผะธ. ะะตัะตะฒะฐะถะฝะฐ ะฑัะปัััััั ะฟัะฐััะฒะฝะธะบัะฒ ะฒะธัะพะฑะฝะธัะพะณะพ ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะถะต ะผะฐััั ะฟะตะฒะฝะธะน ะดะพัะฒัะด ัะพะฑะพัะธ ะท ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธะผะธ ัะฐะฑะปะธััะผะธ. ะฏะบ ะฝะฐัะปัะดะพะบ, ะฝะพะฒั ัะฟัะฒัะพะฑััะฝะธะบะธ ะผะพะถััั ัะฒะธะดัะต ะฟัะธัััะฟะธัะธ ะดะพ ะฒะธะบะพะฝะฐะฝะฝั ัะฒะพัั ะพะฑะพะฒ'ัะทะบัะฒ, ะฐ ะฒะธััะฐัะธ ัะฐัั ัะฐ ะณัะพัะตะน ะฝะฐ ะฝะฐะฒัะฐะฝะฝั ั ะผะตะฝัะธะผะธ.
ะจะธัะพะบะพะดะพัััะฟะฝั ะดะพะฟะพะผัะถะฝั ะผะฐัะตััะฐะปะธ
ะัะบัะปัะบะธ ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ั ะพะดะฝััั ะท ะฝะฐะนะฟะพัะธัะตะฝััะธั ะฟัะพะณัะฐะผ ั ัะฒััั, ะฒ ะะฝัะตัะฝะตัั ะผะพะถะฝะฐ ะทะฝะฐะนัะธ ะฒะตะปะธัะตะทะฝั ะบัะปัะบัััั ะดะพะฟะพะผัะถะฝะธั ะผะฐัะตััะฐะปัะฒ. ะัะด ะฟะพััะฑะฝะธะบัะฒ ะบะพัะธัััะฒะฐัะฐ, ะฝะฐะดะฐะฝะธั ัะพะทัะพะฑะฝะธะบะฐะผะธ, ะดะพ ััะปะธั ัะพััะผัะฒ ั ะณััะฟ, ะฟัะธัะฒััะตะฝะธั ััะน ัะตะผั.
ะกะฟัะฒะฟัะฐัั ะท ัะฝัะธะผะธ ัะธััะตะผะฐะผะธ
ะะฐะฝั ะท Excel ะฐะฑะพ Google ะขะฐะฑะปะธัั ะดะพะฑัะต ัะฝัะตะณััััััั ะท ัะฝัะธะผะธ ัะธััะตะผะฐะผะธ, ัะฐะบะธะผะธ ัะบ ะฑัั ะณะฐะปัะตัััะบะต ะฟัะพะณัะฐะผะฝะต ะทะฐะฑะตะทะฟะตัะตะฝะฝั ะฐะฑะพ ะฟะปะฐััะพัะผะธ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะพั ะบะพะผะตัััั. ะฆะต ะทะฝะฐัะฝะพ ะฟะพะปะตะณััั ะฟะตัะตะฝะตัะตะฝะฝั ะดะฐะฝะธั ะท ะพะดะฝััั ัะธััะตะผะธ ะฒ ัะฝัั. ะขะฐะบะธะผ ัะธะฝะพะผ, ะบะพัะธัััะฒะฐัั ะผะพะถััั ะฟะตัะตะฝะพัะธัะธ ัะฝัะพัะผะฐััั ะท ะตะปะตะบััะพะฝะฝะพั ัะฐะฑะปะธัั (ะทะฐะทะฒะธัะฐะน ััะฒะพััััะธ ัะฐะนะป ั ัะพัะผะฐัั CSV) ะฐะฑะพ ะฑัะฐัะธ ัะฝัะพัะผะฐััั ะทั ััะพัะพะฝะฝัะพะณะพ ะฟัะพะณัะฐะผะฝะพะณะพ ะทะฐะฑะตะทะฟะตัะตะฝะฝั ั ะฟะตัะตะฝะพัะธัะธ ัั ะฒ ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั. ะฆะต ะดะพะทะฒะพะปัั ะบะพัะธัััะฒะฐัะฐะผ, ะฝะฐะฟัะธะบะปะฐะด, ััะฒะพััะฒะฐัะธ ะบะฐััะพะผัะทะพะฒะฐะฝั ะทะฒััะธ ะฐะฑะพ ะดัะฐะณัะฐะผะธ, ะฝะตะดะพัััะฟะฝั ะฒ ัะฝัะพะผั ะฟัะพะณัะฐะผะฝะพะผั ะทะฐะฑะตะทะฟะตัะตะฝะฝั.
ะ ะพะฑะพัะฐ ะฒ ั ะผะฐัั
ะฃ ะผะธะฝัะปะพะผั ะพะดะฝะธะผ ัะท ะฝะตะดะพะปัะบัะฒ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั ะฑัะปะพ ัะต, ัะพ ะทะผัะฝะธ, ะฒะฝะตัะตะฝั ะดะพ ัะฐะฑะปะธัั, ะฝะต ััะฐะฒะฐะปะธ ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะฝะพ ะดะพัััะฟะฝะธะผะธ ะดะปั ะฒััั ะบะพัะธัััะฒะฐััะฒ. ะััะปั ะฒะฝะตัะตะฝะฝั ะทะผัะฝ ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ะดะพะฒะพะดะธะปะพัั ะฝะฐะดัะธะปะฐัะธ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะพั ะฟะพััะพั ะฝะฐัััะฟะฝะพะผั ะบะพัะธัััะฒะฐัะตะฒั, ัะพะฑ ะฒัะฝ ะผัะณ ะฟะพะฑะฐัะธัะธ ะฒะฝะตัะตะฝั ะทะผัะฝะธ ั ะดะพะดะฐัะธ ัะฒะพั ะฒะปะฐัะฝั. ะกัะพะณะพะดะฝั ัะฐะบั ัััะตะฝะฝั, ัะบ Google Sheets ะฐะฑะพ Microsoft 365, ะฟัะพะฟะพะฝัััั ะดะพัััะฟ ะดะพ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั ั ั ะผะฐัั, ัะพะฑะปััะธ ัั ะดะพัััะฟะฝะธะผะธ ะดะปั ะบัะปัะบะพั ะบะพัะธัััะฒะฐััะฒ ะพะดะฝะพัะฐัะฝะพ.
ะะพะฑัะต ะฟัะดั ะพะดะธัั ะดะปั ะผัะบัะพะฟัะดะฟัะธัะผััะฒ
ะฅะพัะฐ ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ะฑัะปััะต ะฝะต ั ัะดะธะฝะธะผ ะดะพัััะฟะฝะธะผ ะฒะฐััะฐะฝัะพะผ ะดะปั ัะฟัะฐะฒะปัะฝะฝั ะฑัะทะฝะตัะพะผ, ะฒะพะฝะธ ะฒัะต ัะต ะดะพะฑัะต ะฟัะฐััััั ั ัะตัะตะดะพะฒะธัั ะผัะบัะพะฑัะทะฝะตัั, ัะพะฑัะพ ะฒ ะบะพะผะฟะฐะฝััั , ะดะต ะฟัะฐััั ะฒัะด 1 ะดะพ 10 ัะฟัะฒัะพะฑััะฝะธะบัะฒ. ะ ะพะฑะพัั ะฟัะพัะตัะธ ะฒ ัะฐะบะธั ะบะพะผะฟะฐะฝััั , ัะบ ะฟัะฐะฒะธะปะพ, ะฝะฐะฑะฐะณะฐัะพ ะผะตะฝั ัะฝัะตะฝัะธะฒะฝั ัะฐ ัะบะปะฐะดะฝั.
ะะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธััั - ะฝะตะดะพะปัะบะธ
ะะตะทะฒะฐะถะฐััะธ ะฝะฐ ะฟะตัะตะฒะฐะณะธ, ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ ะทะฐ ะดะพะฟะพะผะพะณะพั ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั ะผะฐั ะฟะตะฒะฝั ะฝะตะดะพะปัะบะธ ัะฐ ะฝะตะทัััะฝะพััั. ะะฐะนะฒะฐะถะปะธะฒััั ะท ะฝะธั ะฒะบะปััะฐััั
ะ ะธะทะธะบ ะปัะดััะบะพั ะฟะพะผะธะปะบะธ
ะ ััะฝะต ะฒะฒะตะดะตะฝะฝั ะดะฐะฝะธั , ัะบะต ัะฐััะพ ะผะฐั ะผัััะต ะฟัะธ ะฒะธะบะพัะธััะฐะฝะฝั ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั, ัั ะธะปัะฝะต ะดะพ ะปัะดััะบะธั ะฟะพะผะธะปะพะบ. ะะพัะปัะดะถะตะฝะฝั, ะฟัะพะฒะตะดะตะฝั ะฒ ะฐะบะฐะดะตะผััะฝะธั ัะตะฝััะฐั , ะฟะพะบะฐะทะฐะปะธ, ัะพ ัะธะทะธะบ ะฟะพะผะธะปะบะธ ัััะฝะพ ะฟะพะฒ'ัะทะฐะฝะธะน ะท ัะพะทะผััะพะผ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะพั ัะฐะฑะปะธัั (ะบัะปัะบัััั ััะดะบัะฒ). ะะพะปะธ ะฒ ัะธััะตะผั ะฒะฒะพะดะธัััั ะฒะตะปะธะบะฐ ะบัะปัะบัััั ะดะฐะฝะธั , ัะพ ัะฐััะพ ััะฐะฟะปัััััั ะฟัะธ ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ, ะฟะพะผะธะปะบะธ (ะฝะฐะฒััั ะฝะตะทะฝะฐัะฝั) ะผะพะถััั ะฟัะธะทะฒะตััะธ ะดะพ ัะตัะนะพะทะฝะธั ะฝะฐัะปัะดะบัะฒ ะฝะฐ ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒั.
ะะฒะตะดะตะฝะฝั ะดะฐะฝะธั ะทะฐะนะผะฐั ะฑะฐะณะฐัะพ ัะฐัั
ะฃ ะฒะธะฟะฐะดะบั ะท ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธะผะธ ัะฐะฑะปะธััะผะธ ะฝะตะพะฑั ัะดะฝัััั ะฒะฒะตะดะตะฝะฝั ะฒะตะปะธะบะธั ะพะฑััะณัะฒ ะดะฐะฝะธั ะฒะธะผะฐะณะฐั ะทะฝะฐัะฝะธั ะฒะธััะฐั ัะฐัั. ะฏะบัะพ ะฟะตัะตะฒะตััะธ ัะต ั ะฒะฐัััััั ะปัะดะธะฝะพ-ะณะพะดะธะฝ, ัะพ ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ะฒััะฐัะฐััั ะพะดะธะฝ ะท ะฝะฐะนะฒะฐะถะปะธะฒััะธั ะฐัะณัะผะตะฝััะฒ ะฝะฐ ะบะพัะธััั ัั ะฒะธะบะพัะธััะฐะฝะฝั - ะฝะธะทัะบั ััะฝั.
ะะธะทัะบะฐ ะผะฐัััะฐะฑะพะฒะฐะฝัััั
ะั ะทะฑัะปััะตะฝะฝัะผ ัะบะปะฐะดะฝะพััั ัะฐ ะพะฑััะณัะฒ ะดะฐะฝะธั ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ััะฐััั ะผะตะฝั ัะฝััััะธะฒะฝะพ ะทัะพะทัะผัะปะธะผะธ ัะฐ ะตัะณะพะฝะพะผััะฝะธะผะธ. ะะธะทัะบะธะน ััะฒะตะฝั ะบะพัะธัััะฒะฐััะบะพะณะพ ะดะพัะฒัะดั ะฟัะธะทะฒะพะดะธัั ะดะพ ะทัะพััะฐััะพะณะพ ะฝะตะฑะฐะถะฐะฝะฝั ะฟะตััะพะฝะฐะปั ะฟัะฐััะฒะฐัะธ ะท ะดะพะดะฐัะบะพะผ. ะะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ัะฐะบะพะถ ะฝะต ะทะฐะฑะตะทะฟะตััััั ัะพะณะพ ััะฒะฝั ะฐะฒัะพะผะฐัะธะทะฐััั ะฟัะพัะตััะฒ, ัะบะธะน ะฝะตะพะฑั ัะดะฝะธะน ะดะปั ัะฟัะฐะฒะปัะฝะฝั ะฒะตะปะธะบะธะผะธ ะฒะธัะพะฑะฝะธัะธะผะธ ััััะบัััะฐะผะธ.
ะ ะพะทัะธัะตะฝั ััะฝะบััั ะฒะธะผะฐะณะฐััั ััะธะฒะฐะปะพะณะพ ะฝะฐะฒัะฐะฝะฝั
ะัะฝะพะฒะธ ัะพะฑะพัะธ ะท ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธะผะธ ัะฐะฑะปะธััะผะธ ะผะพะถะฝะฐ ะฒะธะฒัะธัะธ ะทะฐ ะบัะปัะบะฐ ะดะฝัะฒ. ะะดะฝะฐะบ, ัะพะฑ ะพะฟะฐะฝัะฒะฐัะธ ะฝะฐะนัััะฐัะฝััั ััะฝะบััั, ัะฐะบั ัะบ ะฟัะพะณัะฐะผัะฒะฐะฝะฝั ะฝะฐ VBA (Visual Basic for Applications), ะฟะพัััะฑะฝั ะดะตัััะบะธ ะฐะฑะพ ัะพัะฝั ะณะพะดะธะฝ ะฝะฐะฒัะฐะฝะฝั.
ะัะปะฐะนะฝ-ะฒะตัััั ััะบะปะฐะดะฝัั ัะฟัะฒะฟัะฐัั
ะฏะบัะพ ะบะพะผะฟะฐะฝัั ะฒัะต ัะต ะฒะธะบะพัะธััะพะฒัั ะตะปะตะบััะพะฝะฝั ัะฐะฑะปะธัั ััะฐะดะธััะนะฝะธะผ ัะฟะพัะพะฑะพะผ, ัะพะฑัะพ ะทะฑะตััะณะฐั ัะฐะนะปะธ ะฝะฐ ะบะพะผะฟ'ััะตัั ัะฐ ะพะฑะผัะฝัััััั ะฝะธะผะธ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะพั ะฟะพััะพั, ะฒะฐะถะบะพ ััะฒะพัะธัะธ ะตัะตะบัะธะฒะฝะธะน ัะพะฑะพัะธะน ะฟัะพัะตั. ะขะฐะบะธะน, ะฒ ัะบะพะผั ัะฝัะพัะผะฐััั ะฑัะดะต ะผะธัััะฒะพ ะดะพัััะฟะฝะฐ ะฒััะผ ััะฐัะฝะธะบะฐะผ. ะัะบัะปัะบะธ ะฒะธัะพะฑะฝะธัะต ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั - ัะต ัะฟัะปัะฝะธะน ะฟัะพัะตั, ัะบะธะน ัะฐััะพ ะฒะธะผะฐะณะฐั ะทะฐะปััะตะฝะฝั ะฑัะปััะพั ะบัะปัะบะพััั ะปัะดะตะน ั ะดะพัััะฟั ะดะพ ัะฝัะพัะผะฐััั, ัะต ะผะพะถะต ะฒะธัะฒะธัะธัั ัะตัะนะพะทะฝะพั ะฟะตัะตัะบะพะดะพั.
ะะปััะตัะฝะฐัะธะฒะฐ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธะผ ัะฐะฑะปะธััะผ
ะะตะดะพะปัะบะธ, ะฟะพะฒ'ัะทะฐะฝั ะท ะฒะธะบะพัะธััะฐะฝะฝัะผ ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั ั ััะตัั ะฟะปะฐะฝัะฒะฐะฝะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธััะฒะฐ, ััะฐะปะธ ะฟะพััะพะฒั ะพะผ ะดะปั ัะพะทัะพะฑะบะธ ะฟัะพะณัะฐะผะฝะพะณะพ ะทะฐะฑะตะทะฟะตัะตะฝะฝั, ะฟัะธะทะฝะฐัะตะฝะพะณะพ ะดะปั ัะธั ััะปะตะน. ะะดะตัััั ะฟัะพ ะบะพะผะฟ'ััะตัะธะทะพะฒะฐะฝั ัะธััะตะผะธ ะบะปะฐัั APS (Advanced Planning and Scheduling). ะะพะฝะธ ะดะพะทะฒะพะปัััั ััะฒะพััะฒะฐัะธ ะฒะธัะพะบะพะพะฟัะธะผัะทะพะฒะฐะฝั ะฒะธัะพะฑะฝะธัั ะฟะปะฐะฝะธ ะทะฐ ะดัะถะต ะบะพัะพัะบะธะน ัะฐั. ะกะธััะตะผะฐ QGUAR APS PRO ะดะพะทะฒะพะปัั ะฟะปะฐะฝัะฒะฐัะธ ะพะฟะตัะฐััั ะดะปั ะดะตะบัะปัะบะพั ะฟัะพะดัะบััะฒ ั ัะพะฑะพัะธั ะผัััั ะพะดะฝะพัะฐัะฝะพ. ะกัะฒะพัะตะฝะธะน ะณัะฐััะบ ะฒัะทัะฐะปัะทัััััั ะทะฐ ะดะพะฟะพะผะพะณะพั ัะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพั ะดัะฐะณัะฐะผะธ ะะฐะฝัะฐ. ะะฒัะพัะธะทะพะฒะฐะฝะธะน ะบะพัะธัััะฒะฐั ะผะพะถะต ะบะพัะธะณัะฒะฐัะธ ะนะพะณะพ ะทะฐ ะดะพะฟะพะผะพะณะพั ะฟะตัะตััะณัะฒะฐะฝะฝั, ัะบัะพ ัะต ะฝะตะพะฑั ัะดะฝะพ.
ะะฐ ะฒัะดะผัะฝั ะฒัะด ะตะปะตะบััะพะฝะฝะธั ัะฐะฑะปะธัั, ะดะพะฑัะต ะฟะพะฑัะดะพะฒะฐะฝั ัะธััะตะผะธ APS ัะฐะบะพะถ ัะฝััััะธะฒะฝะพ ะทัะพะทัะผัะปั ัะฐ ะฟัะพััั ะฒ ะฝะฐะฒัะณะฐััั. ะะพะฝะธ ะฐะฒัะพะผะฐัะธะทัััั ะฒะตะปะธัะตะทะฝั ัะฐััะบั ะทะฐะฒะดะฐะฝั ะท ะฒะฒะตะดะตะฝะฝั ะดะฐะฝะธั , ะทะผะตะฝััััะธ ัะธะทะธะบ ะปัะดััะบะพั ะฟะพะผะธะปะบะธ. ะะฐัะฐะท ัะธััะตะผะธ APS ะดะพัััะฟะฝั ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒั ะฟัะดะฟะธัะบะธ. ะ ะพะทะฟะพะดัะปัััะธ ะฟะปะฐัะตะถั ะฒ ัะฐัั, ะฒัะดะฟะฐะดะฐั ะฝะตะพะฑั ัะดะฝัััั ั ะฒะตะปะธะบะธั ะพะดะฝะพัะฐะทะพะฒะธั ะฒะธััะฐัะฐั ะท ะฟะตััะพะดะพะผ ะฐะผะพััะธะทะฐััั ะฒ ะบัะปัะบะฐ ัะพะบัะฒ.
