ะšะพะฝั‚ะฐะบั‚ะธ

ะ’ั–ะดะดั–ะป ะฟั€ะพะดะฐะถั–ะฒ:
+ 38 (095) 230 21 50

ะ’ั–ะดะดั–ะป ะฟั€ะพะดะฐะถั–ะฒ:
+380 50 445 68 16 + 38 (050) 323 72 54

office@quantum-int.com.ua

ะŸะปะฐะฝัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั†ั‚ะฒะฐ - ะพั†ะธั„ั€ัƒะฒะฐะฝะฝั

ะŸะปะฐะฝัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั†ั‚ะฒะฐ – ะฝะฐะดะทะฒะธั‡ะฐะนะฝะพ ะฒะฐะถะปะธะฒะฐ ัั„ะตั€ะฐ. ะะฐ ะถะฐะปัŒ, ัั‚ะฒะพั€ะตะฝะฝั ั–ะดะตะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั‡ะพะณะพ ะฟะปะฐะฝัƒ ะท ัƒั€ะฐั…ัƒะฒะฐะฝะฝัะผ ั€ั–ะทะฝะธั…, ั–ะฝะพะดั– ะฒะทะฐั”ะผะพะฒะธะบะปัŽั‡ะฝะธั… ะฒะธะผะพะณ, ะฝะฐ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั†ั– ั‡ะฐัั‚ะพ ะฝะตะดะพััะถะฝะพ. ะฆะต ะฟะพะฒ’ัะทะฐะฝะพ ะทั– ัะบะปะฐะดะฝั–ัั‚ัŽ ัะฐะผะพั— ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธ, ะพะฑะผะตะถะตะฝะธะผะธ ั‡ะฐัะพะฒะธะผะธ ั€ะฐะผะบะฐะผะธ.

ะŸะปะฐะฝัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั†ั‚ะฒะฐ - ะพั†ะธั„ั€ัƒะฒะฐะฝะฝั

ะฉะพะฑ ัะบะปะฐัั‚ะธ ะฝะฐะนะบั€ะฐั‰ะธะน ะฒ ะฝะฐะฒะตะดะตะฝะธั… ัƒะผะพะฒะฐั… ะณั€ะฐั„ั–ะบ ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั†ั‚ะฒะฐ, ะฟะปะฐะฝัƒะฒะฐะปัŒะฝะธะบ ะฟะพะฒะธะฝะตะฝ ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะพะฒัƒะฒะฐั‚ะธ ะฟะตั€ะตะดะพะฒั– ะฐะปะณะพั€ะธั‚ะผะธ ะผะฐั‚ะตะผะฐั‚ะธั‡ะฝะพั— ะพะฟั‚ะธะผั–ะทะฐั†ั–ั—. ะ’ะพะฝะธ ะดะพะทะฒะพะปััŽั‚ัŒ ะทะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐะนะบั€ะฐั‰ะต ั€ั–ัˆะตะฝะฝั ะฒ ะดะฐะฝะธั… ัƒะผะพะฒะฐั…, ะท ะพะณะปัะดัƒ ะฝะฐ ะผะพะถะปะธะฒั– ะพะฑะผะตะถะตะฝะฝั. ะ’ะฐะผ ะฟะพั‚ั€ั–ะฑะฝั– ะตั„ะตะบั‚ะธะฒะฝั– ะทะฐัะพะฑะธ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ั–ะทะฐั†ั–ั–.ะฐะบั–ะผั– ั–ะฝัั‚ั€ัƒะผะตะฝั‚ะฐะผะธ ั” ะ†ะข-ัะธัั‚ะตะผะธ APS ( Advanced Planning and Scheduling ). ะ’ะพะฝะธ ะดะพะทะฒะพะปััŽั‚ัŒ ัั‚ะฒะพั€ัŽะฒะฐั‚ะธ ะฒะธัะพะบะพ ะพะฟั‚ะธะผั–ะทะพะฒะฐะฝั– ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั‡ั– ะฟะปะฐะฝะธ ะฒ ะฝะฐะนะบะพั€ะพั‚ัˆั– ั‚ะตั€ะผั–ะฝะธ. ะกะธัั‚ะตะผะฐ APS ะดะพะทะฒะพะปัั” ะฟะปะฐะฝัƒะฒะฐั‚ะธ ะพะฟะตั€ะฐั†ั–ั— ะดะปั ะฑะฐะณะฐั‚ัŒะพั… ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ั–ะฒ ั– ั€ะพะฑะพั‡ะธั… ัั‚ะฐะฝั†ั–ะน ะพะดะฝะพั‡ะฐัะฝะพ. ะกั‚ะฒะพั€ะตะฝะต ั€ะพะทะบะปะฐะด ะฒั–ะทัƒะฐะปั–ะทัƒั”ั‚ัŒัั ะทะฐ ะดะพะฟะพะผะพะณะพัŽ ั–ะฝั‚ะตั€ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพั— ะดั–ะฐะณั€ะฐะผะธ ะ“ะฐะฝั‚ะฐ.

ะŸะปะฐะฝัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั†ั‚ะฒะฐ - ะฐะปะณะพั€ะธั‚ะผะธ ะพะฟั‚ะธะผั–ะทะฐั†ั–ั—
ะ—ะฐะฒะดัะบะธ ะดั–ัŽั‡ั–ะน ัั…ะตะผั– ะฐะปะณะพั€ะธั‚ะผะธ, ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะพะฒัƒะฒะฐะฝั– ะดะปั ะพะฟั‚ะธะผั–ะทะฐั†ั–ั— ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั‡ะพะณะพ ะฟะปะฐะฝัƒ, ะผะพะถะฝะฐ ั€ะพะทะดั–ะปะธั‚ะธ ะฝะฐ ะดะฒั– ะณั€ัƒะฟะธ. ะŸะตั€ัˆะฐ - ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะฝั– ะฐะปะณะพั€ะธั‚ะผะธ, ะดั€ัƒะณะฐ - ะฐะปะณะพั€ะธั‚ะผะธ ะบะพั€ะตะบั†ั–ั—.

ะะปะณะพั€ะธั‚ะผะธ ะฟะพะฑัƒะดะพะฒะธ ัั‚ะฒะพั€ัŽัŽั‚ัŒ ั€ั–ัˆะตะฝะฝั ะท ะฝัƒะปั. ะะฐ ะบะพะถะฝะพะผัƒ ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฝะพะผัƒ ะบั€ะพั†ั– (ั–ั‚ะตั€ะฐั†ั–ั—) ะดะพะดะฐั”ั‚ัŒัั ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฝะธะน ะตะปะตะผะตะฝั‚ ั‡ะฐัั‚ะบะพะฒะพะณะพ ะฒะธั€ั–ัˆะตะฝะฝั. ะะปะณะพั€ะธั‚ะผ ะฒะธะบะพะฝัƒั” ั–ั‚ะตั€ะฐั†ั–ั—, ะฟะพะบะธ ะฝะต ะพั‚ั€ะธะผะฐั” ะฟะพะฒะฝะต ั€ั–ัˆะตะฝะฝั. ะะปะณะพั€ะธั‚ะผะธ ะฟะพะฑัƒะดะพะฒะธ ัั‚ะฒะพั€ัŽัŽั‚ัŒ ั€ั–ัˆะตะฝะฝั ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒั– ะฟะตะฒะฝะธั… ะฟั€ะฐะฒะธะป (ะฟั€ั–ะพั€ะธั‚ะตั‚ั–ะฒ).

ะžััŒ ะบั–ะปัŒะบะฐ ะฟั€ะธะบะปะฐะดั–ะฒ ะฟั€ะฐะฒะธะป, ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะพะฒัƒะฒะฐะฝะธั… ะฒ ะฟะพัะปั–ะดะพะฒะฝะพัั‚ั– ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั‡ะธั… ะพะฟะตั€ะฐั†ั–ะน.

  • ัะฐะผะฐั ะฑั‹ัั‚ั€ะฐั ะดะฐั‚ะฐ ะฟะพัั‚ะฐะฒะบะธ (EDD - ัะฐะผะฐั ั€ะฐะฝะฝัั ะดะฐั‚ะฐ ะพะฟะปะฐั‚ั‹);
  • ะฟะพั€ัะดะพะบ ะฟะพะดะฐั‡ะธ ะทะฐัะฒะพะบ (FC / FS - ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะฟั€ะธัˆะตะป / ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะพะฑัะปัƒะถะตะฝ);
  • ะบั€ะฐั‚ั‡ะฐะนัˆะตะต ะฒั€ะตะผั ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะธ (SPT);
  • ัะฐะผะฐั ะดะพะปะณะฐั ะฟั€ะพะดะพะปะถะธั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ัŒ (LPT - ัะฐะผะพะต ะดะพะปะณะพะต ะฒั€ะตะผั ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะธ);
  • ัะฐะผะพะต ะบะพั€ะพั‚ะบะพะต ะพัั‚ะฐะฒัˆะตะตัั ะฒั€ะตะผั ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะธั (LWR - ะฝะฐะธะผะตะฝัŒัˆะตะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะพัั‚ะฐะฒัˆะตะนัั ั€ะฐะฑะพั‚ั‹);
  • ัะฐะผะพะต ะดะปะธั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะพัั‚ะฐะฒัˆะตะตัั ะฒั€ะตะผั ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะธั (MWR - ะฑะพะปัŒัˆะฐั ั‡ะฐัั‚ัŒ ะพัั‚ะฐะฒัˆะตะนัั ั€ะฐะฑะพั‚ั‹);
  • ัะปัƒั‡ะฐะนะฝั‹ะน - ั‡ะฐัั‚ะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ััั‹ะปะบะธ ะฟั€ะธ ะพั†ะตะฝะบะต ะดั€ัƒะณะธั… ะฟั€ะฐะฒะธะป.

ะŸะปะฐะฝัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั†ั‚ะฒะฐ - ั‚ั€ัƒะดะฝะพั‰ั– ั– ะพะฑะผะตะถะตะฝะฝั

ะœะพะถะปะธะฒั–ัั‚ัŒ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝะพะณะพ ั– ะพะฟั‚ะธะผะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฟะปะฐะฝัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั†ั‚ะฒะฐ ั” ะฑะตะทะฟะตั€ะตั‡ะฝะพัŽ ะฟะตั€ะตะฒะฐะณะพัŽ ะดะปั ะฟั–ะดะฟั€ะธั”ะผัั‚ะฒ. ะžะดะฝะฐะบ ะฒะธ ะฟะพะฒะธะฝะฝั– ะทะฝะฐั‚ะธ, ั‰ะพ ัƒัะฟั–ัˆะฝะต ะฒะฟั€ะพะฒะฐะดะถะตะฝะฝั ัะธัั‚ะตะผะธ APS ั–ัะฝัƒั” ะฝะธะทะบะฐ ัะตั€ะนะพะทะฝะธั… ะฟั€ะพะฑะปะตะผ.

ะŸั€ะพะณั€ะฐะผะฐ APS ะฒะธะผะฐะณะฐั” ะฒะตะปะธั‡ะตะทะฝะพั— ะบั–ะปัŒะบะพัั‚ั– ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ั—, ัะบัƒ ะฒะพะฝะฐ ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะพะฒัƒั” ะฟั€ะธ ัั‚ะฒะพั€ะตะฝะฝั– ั‚ะฐ ะพะฟั‚ะธะผั–ะทะฐั†ั–ั— ะฟะปะฐะฝั–ะฒ ั– ะณั€ะฐั„ั–ะบั–ะฒ:

  • ะฟะฐั€ะฐะผะตั‚ั€ั‹ ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธั‡ะตัะบะธั… ะธ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะพะฟะตั€ะฐั†ะธะน
  • ะฒั€ะตะผั ั†ะธะบะปะฐ
  • ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะพะฟะตั€ะฐั†ะธะน
  • ะฟะฐั€ะฐะผะตั‚ั€ั‹ ะผะฐัˆะธะฝ, ะธะฝัั‚ั€ัƒะผะตะฝั‚ะพะฒ, ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ
  • ะฒั€ะตะผั ะฟะตั€ะตะบะปัŽั‡ะตะฝะธั (ะผะฐั‚ั€ะธั†ะฐ ะฟะตั€ะตะบะปัŽั‡ะตะฝะธั)
  • ะผะฐั‚ั€ะธั†ะฐ ะบะพะผะฟะตั‚ะตะฝั†ะธะน ัะพั‚ั€ัƒะดะฝะธะบะพะฒ
  • ะฟะฐั€ะฐะปะปะตะปัŒะฝั‹ะต ะพะฟะตั€ะฐั†ะธะธ (ะฟะตั€ะตะบั€ั‹ั‚ะธะต)
  • ะฐะปัŒั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะพะฟะตั€ะฐั†ะธะธ ะธ ั€ะตััƒั€ัั‹

ะ”ะฐะฝั–, ั‰ะพ ะฝะฐะดะฐัŽั‚ัŒัั ัะธัั‚ะตะผะพัŽ APS, ะทะฐะฒะถะดะธ ะฟะพะฒะธะฝะฝั– ะฑัƒั‚ะธ ั‚ะพั‡ะฝะธะผะธ ั– ะฐะบั‚ัƒะฐะปัŒะฝะธะผะธ. ะะฐะฒั–ั‚ัŒ ะฝะตะฒะตะปะธะบะฐ ะทะผั–ะฝะฐ ัƒ ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั‡ะพะผัƒ ะฐัะพั€ั‚ะธะผะตะฝั‚ั–, ั‚ะฐะบะต ัะบ ะฒะฒะตะดะตะฝะฝั ะฝะพะฒะพะณะพ ะบะพะปัŒะพั€ัƒ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ัƒ, ะฒะธะผะฐะณะฐั”, ัะตั€ะตะด ั–ะฝัˆะพะณะพ, ะผะพะดะธั„ั–ะบะฐั†ั–ั— ะผะฐั‚ั€ะธั†ั– ะฟะตั€ะตะผะธะบะฐะฝะฝั. ะ‘ัƒะดัŒ-ัะบะฐ ะฝะตะดะฑะฐะปั–ัั‚ัŒ ะฒ ะพะฝะพะฒะปะตะฝะฝั– ะดะฐะฝะธั… ะฟั€ะธะทะฒะตะดะต ะดะพ ั‚ะพะณะพ, ั‰ะพ ะพั‚ั€ะธะผะฐะฝั– ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะธ ะฑัƒะดัƒั‚ัŒ ะฝะตั‚ะพั‡ะฝะธะผะธ. ั–ัะฝัƒั” ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ั, ะฝะฐะฟั€ะธะบะปะฐะด, ั‰ะพ ัั‚ะพััƒั”ั‚ัŒัั ะดะพัั‚ัƒะฟะฝะพัั‚ั– ั€ะตััƒั€ัั–ะฒ, ัะบะฐ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฒะธะดะพะทะผั–ะฝัŽั”ั‚ัŒัั (ะฟั€ะพัั‚ะพั— ะผะฐัˆะธะฝ, ะฝะตัั‚ะฐั‡ะฐ ะผะฐั‚ะตั€ั–ะฐะปั–ะฒ, ั…ะฒะพั€ะพะฑะธ ัะฟั–ะฒั€ะพะฑั–ั‚ะฝะธะบั–ะฒ ั– ั‚. ะ”.). ะ’ะธั€ะพะฑะฝะธั‡ั– ัะธัั‚ะตะผะธ MES ั– SCADA ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะดะพะฟะพะผะพะณั‚ะธ ะฒ ะทะฑะพั€ั– ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ั— ะท ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั‡ะพะณะพ ั†ะตั…ัƒ. ะŸั–ัะปั ั–ะฝั‚ะตะณั€ะฐั†ั–ั— ะท ัะธัั‚ะตะผะพัŽ APS ะฒะพะฝะธ ะทะฐะฑะตะทะฟะตั‡ะฐั‚ัŒ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝะต ะพะฝะพะฒะปะตะฝะฝั ะฒั–ะดะฟะพะฒั–ะดะฝะธั… ะดะฐะฝะธั….

ะŸะปะฐะฝัƒะฒะฐะปัŒะฝะธะบ ะฟั–ะดั…ะพะดัƒ

ะกะบะปะฐะดะฝะธะน ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ, ะท ัะบะธะผะธ ัั‚ะธะบะฐั”ั‚ัŒัั APS, ะพะทะฝะฐั‡ะฐั”, ั‰ะพ ะดะตัะบั– ะบะพั€ะธัั‚ัƒะฒะฐั‡ั– ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะฝะต ั€ะพะทัƒะผั–ั‚ะธ, ั‡ะพะผัƒ ะฑัƒะปะพ ะฟั€ะธะนะฝัั‚ะพ ัะฐะผะต ั†ั–, ะฐ ะฝะต ั–ะฝัˆั– ั€ั–ัˆะตะฝะฝั. ะ—ะณะตะฝะตั€ะพะฒะฐะฝั– ั€ั–ัˆะตะฝะฝั ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะฒั–ะดั€ั–ะทะฝัั‚ะธัั ะฒั–ะด ะดะพัะฒั–ะดัƒ ะฐะฑะพ ะทะฒะธั‡ะฝะธั… ะผะตั‚ะพะดั–ะฒ ั€ั–ัˆะตะฝัŒ ะฟะปะฐะฝัƒะฒะฐะปัŒะฝะธะบั–ะฒ. ะ’ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ั– ะผะพะถะปะธะฒะพ ะพะฑัƒั€ะตะฝะฝั ัะฟั–ะฒั€ะพะฑั–ั‚ะฝะธะบั–ะฒ.

ะšะปัŽั‡ะพะฒะธะผ ั– ั‡ะฐัั‚ะพ ะฝะตะดะพะพั†ั–ะฝัŽั”ั‚ัŒัั ะฐัะฟะตะบั‚ะพะผ ะฒะฟั€ะพะฒะฐะดะถะตะฝะฝั ะ†ะข-ัะธัั‚ะตะผะธ ั” ั‚ะต, ั‰ะพ ะฒะพะฝะฐ ะทะฝะฐั‡ะฝะพ ะฟะพะปะตะณัˆัƒั” ั€ะพะฑะพั‚ัƒ ะบะพั€ะธัั‚ัƒะฒะฐั‡ะฐะผ. ะ”ะปั ะตั„ะตะบั‚ะธะฒะฝะพะณะพ ะฒะฟั€ะพะฒะฐะดะถะตะฝะฝั ะฒะฐั€ั‚ะพ ะทะฐะปัƒั‡ะธั‚ะธ ะฟะปะฐะฝัƒะฒะฐะปัŒะฝะธะบั–ะฒ ั‰ะต ะฝะฐ ะตั‚ะฐะฟั– ะฒะธะฑะพั€ัƒ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะฝะพะณะพ ะทะฐะฑะตะทะฟะตั‡ะตะฝะฝั. ะ”ะฐะนั‚ะต ั—ะผ ะผะพะถะปะธะฒั–ัั‚ัŒ ะพั†ั–ะฝะธั‚ะธ ะนะพะณะพ ะฟั–ะด ั‡ะฐั ั‚ะตัั‚ะพะฒะพั— ั€ะพะฑะพั‚ะธ. ะ ั‚ะฐะบะพะถ ะดะพะทะฒะพะปัŒั‚ะต ั—ะผ ะพะทะฝะฐะนะพะผะธั‚ะธัั ะท ะดะพะดะฐั‚ะบะพะผ ะฟั–ะด ั‡ะฐั ัะตะผั–ะฝะฐั€ั–ะฒ, ั‰ะพ ะฟั€ะพะฒะพะดัั‚ัŒัั ะฟะพัั‚ะฐั‡ะฐะปัŒะฝะธะบะพะผ.

ะฆั–ะฝะฐ ะฒะฟั€ะพะฒะฐะดะถะตะฝะฝั APS

ะะฐ ะดะตัะบะธั…, ะพัะพะฑะปะธะฒะพ ะฝะฐ ะผะฐะปะธั… ะฟั–ะดะฟั€ะธั”ะผัั‚ะฒะฐั…, ั†ั–ะฝะพะฒะธะน ะฑะฐั€'ั”ั€ ั” ัั‚ะพะฟ-ั„ะฐะบั‚ะพั€ะพะผ ะดะปั ะฒะฟั€ะพะฒะฐะดะถะตะฝะฝั APS. ะžััŒ ั‡ะพะผัƒ ะฒะฐั€ั‚ะพ ะฟะพะดะธะฒะธั‚ะธัั ะฝะฐ ะฐะปัŒั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒัƒ. ะฆะต ัะธัั‚ะตะผะฐ APS ะฒ ั…ะผะฐั€ั– , ะดะพัั‚ัƒะฟะฝะฐ ะทะฐ ะฟะตั€ะตะดะฟะปะฐั‚ะพัŽ. ะ—ะฐะฒะดัะบะธ ะพะฟะปะฐั‚ั– ะฟั–ะดะฟะธัะบะธ, ะบะพะผะฟะฐะฝั–ั— ะฝะต ะดะพะฒะตะดะตั‚ัŒัั ะฝะตัั‚ะธ ะฒะตะปะธะบั– ะทะฑะธั‚ะบะธ ะฟั€ะพั‚ัะณะพะผ ะดะตะบั–ะปัŒะบะพั… ั€ะพะบั–ะฒ.

ะะตะดะพัั‚ะฐั‚ะฝั ะพั†ะธั„ั€ะพะฒะบะฐ ะฒั–ะดะดั–ะปัƒ ะฟะปะฐะฝัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒะธั€ะพะฑะฝะธั†ั‚ะฒะฐ ั” ะทะฝะฐั‡ะฝะพัŽ ะฟะตั€ะตัˆะบะพะดะพัŽ ะดะปั ั€ะพะทะฒะธั‚ะบัƒ ะฑะฐะณะฐั‚ัŒะพั… ะฟั–ะดะฟั€ะธั”ะผัั‚ะฒ. ะžััŒ ั‡ะพะผัƒ ะฒะฐั€ั‚ะพ ะฑะปะธะถั‡ะต ะฟะพะณะปัะฝัƒั‚ะธ ะฝะฐ ะผะพะถะปะธะฒะพัั‚ั–, ั‰ะพ ะฒั–ะดะบั€ะธะฒะฐัŽั‚ัŒัั.

ะ”ะตั‚ะฐะปัŒะฝั–ัˆะต