ะšะพะฝั‚ะฐะบั‚ะธ

ะ’ั–ะดะดั–ะป ะฟั€ะพะดะฐะถั–ะฒ:
+ 38 (095) 230 21 50

ะ’ั–ะดะดั–ะป ะฟั€ะพะดะฐะถั–ะฒ:
+380 50 445 68 16 + 38 (050) 323 72 54

office@quantum-int.com.ua

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัะบะปะฐะดั–ะฒ

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัะบะปะฐะดั–ะฒ

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัะบะปะฐะดัƒ ะฒะฒะฐะถะฐั”ั‚ัŒัั ะพะดะฝะธะผ ะท ะฝะฐะนะบั€ะฐั‰ะธั… ัะฟะพัะพะฑั–ะฒ ะฟั–ะดะฒะธั‰ะตะฝะฝั ะตั„ะตะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ั– ัะบะปะฐะดััŒะบะธั… ะฟั€ะพั†ะตัั–ะฒ. ะฆะต ะดะพะทะฒะพะปัั” ะทะผะตะฝัˆะธั‚ะธ ะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒ ะฒ ั€ะพะฑะพั‡ั–ะน ัะธะปั– ั– ะฟะพะฝะธะทะธั‚ะธ ะบั–ะปัŒะบั–ัั‚ัŒ ะฟะพะผะธะปะพะบ. ะ ั‚ะฐะบะพะถ - ัะบะพั€ะพั‚ะธั‚ะธ ั‡ะฐั ะฒะธะบะพะฝะฐะฝะฝั ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝัŒ. ะงะธัะปะตะฝะฝั– ะณะฐะปัƒะทะตะฒั– ะทะฒั–ั‚ะธ (PMR Consulting & Research, Robotics, Robotics Business Review) ะฒะบะฐะทัƒัŽั‚ัŒ ะฝะฐ ั‚ะต, ั‰ะพ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ั” ะบะปัŽั‡ะพะฒะพัŽ ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ั–ั”ัŽ ะฒ ั€ะพะทะฒะธั‚ะบัƒ ัะบะปะฐะดัƒ. ะงะพะผัƒ ะบะพะผะฟะฐะฝั–ั— ั‚ะฐะบ ั…ะพั‡ัƒั‚ัŒ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทัƒะฒะฐั‚ะธ ัะบะปะฐะด? ะะฐะนั‡ะฐัั‚ั–ัˆะต ะทะณะฐะดัƒัŽั‚ัŒัั ะดะฒั– ะฟั€ะธั‡ะธะฝะธ: ะฒะธะผะพะณะธ ั€ะธะฝะบัƒ ะตะปะตะบั‚ั€ะพะฝะฝะพั— ะบะพะผะตั€ั†ั–ั— ั– ะฟั€ะฐะณะฝะตะฝะฝั ัะบะพั€ะพั‚ะธั‚ะธ ะฒะธั‚ั€ะฐั‚ะธ ะฝะฐ ะฟะตั€ัะพะฝะฐะป.

ะกะบะปะฐะดะธ ะฒ ะŸะพะปัŒั‰ั– ะฒัะต ั‰ะต ะทะฝะฐั…ะพะดัั‚ัŒัั ะฝะฐ ะฒั–ะดะฝะพัะฝะพ ั€ะฐะฝะฝั–ะน ัั‚ะฐะดั–ั— ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั—. ะŸะตั€ะตะฒะฐะถะฝะฐ ะฑั–ะปัŒัˆั–ัั‚ัŒ ะบะพะผะฟะฐะฝั–ะน ะฒัะต ั‰ะต ะฟะพะบะปะฐะดะฐัŽั‚ัŒัั ะฝะฐ ั€ัƒั‡ะฝัƒ ั€ะพะฑะพั‚ัƒ ะฐะฑะพ ะผะฐัŽั‚ัŒ ั‚ั–ะปัŒะบะธ ั‡ะฐัั‚ะบะพะฒัƒ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ัŽ (ั‚ะฐะบ ะทะฒะฐะฝะธะน ะฝะธะทัŒะบะพั€ั–ะฒะฝะตะฒะธะน). ะฏะบั– ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณั–ั— ะผะพะถะฝะฐ ะทะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะพะฒะฐะฝะพะผัƒ ัะบะปะฐะดั–? ะฏะบั– ะฒะธะณะพะดะธ ะฒะพะฝะธ ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะฟั€ะธะฝะตัั‚ะธ?

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัะบะปะฐะดั–ะฒ - ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณั–ั—

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัะบะปะฐะดัƒ ะพั…ะพะฟะปัŽั” ะฑะตะทะปั–ั‡ ะฐัะฟะตะบั‚ั–ะฒ.

ะ’ะบะปัŽั‡ะฐั”:

  • ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝั– ัะธัั‚ะตะผะธ ั–ะดะตะฝั‚ะธั„ั–ะบะฐั†ั–ั— ั‚ะพะฒะฐั€ั–ะฒ
  • WMS IT ัะบะปะฐะดััŒะบั– ัะธัั‚ะตะผะธ
  • ะฟะฐะปะปะตั‚ะธะทะธั€ัƒัŽั‰ะธะต ั€ะพะฑะพั‚ะธ
  • ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝั– ัั‚ะพะนะบะธ, ัˆั‚ะฐะฑะตะปะตั€ะธ
  • ะดั€ะพะฝั‹
  • ะะฒั‚ะพะฝะพะผะฝั– ะผะพะฑั–ะปัŒะฝั– ั€ะพะฑะพั‚ะธ (AMR - ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะพะฒะฐะฝะธะน ะบะตั€ะพะฒะฐะฝะธะน ั‚ั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ะฝะธะน ะทะฐัั–ะฑ).

ะฉะพ ะฝะตะพะฑั…ั–ะดะฝะพ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทัƒะฒะฐั‚ะธ?

ะฃ ะพัะฝะพะฒั– ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั— ะปะตะถะธั‚ัŒ ะฒะธัะฒะปะตะฝะฝั ะดั–ะน, ั‰ะพ ะฟะพะฒั‚ะพั€ัŽัŽั‚ัŒัั, ั– ะทะฐะฒะดะฐะฝัŒ. ะ’ะธะฑะธั€ะฐัŽั‚ัŒัั ั‚ั–, ัะบั– ะพัะพะฑะปะธะฒะพ ั‚ั€ัƒะดะพะผั–ัั‚ะบั–, ัั…ะธะปัŒะฝั– ะดะพ ะฟะพะผะธะปะพะบ ะฐะฑะพ ัƒะบั€ะฐะน ะฒะฐะถะปะธะฒั– ะดะปั ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพั— ะบะพะผะฟะฐะฝั–ั—. ะ†ัะฝัƒั” ะฑะฐะณะฐั‚ะพ ัะบะปะฐะดััŒะบะธั… ะพะฟะตั€ะฐั†ั–ะน, ัะบั– ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะฑัƒั‚ะธ ัƒัะฟั–ัˆะฝะพ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะพะฒะฐะฝั–. ะœะพะถะฝะฐ ะทะณะฐะดะฐั‚ะธ ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฝั–:

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ะบะพะผะฟะปะตะบั‚ะฐั†ั–ั—

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ะบะพะผะฟะปะตะบั‚ะฐั†ั–ั— ะผะพะถะปะธะฒะฐ ะทะฐะฒะดัะบะธ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝะธะผ ัะธัั‚ะตะผะฐะผ ะทะฑะตั€ั–ะณะฐะฝะฝั. ะ—ะฐะผั–ัั‚ัŒ ะฟั–ะดะดะพะฝั–ะฒ ัั‚ะพะนะบะธ ะทะฐะทะฒะธั‡ะฐะน ะผั–ัั‚ัั‚ัŒ ะบะพะฝั‚ะตะนะฝะตั€ะธ ั–ะท ัั‚ั€ะพะณะพ ะฟะตะฒะฝะธะผะธ ั€ะพะทะผั–ั€ะฐะผะธ. ะ—ะฑั–ั€ ะฒั–ะดะฑัƒะฒะฐั”ั‚ัŒัั ะทะฐะฒะดัะบะธ ะฟั–ะดั‚ั€ะธะผั†ั– ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝั‚ั–ะฒ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั—, ัƒ ั‚ะพะผัƒ ั‡ะธัะปั– ะผะพะฑั–ะปัŒะฝะธั… ัั‚ะตะปะฐะถั–ะฒ, ะบั€ะฐะฝั–ะฒ-ัˆั‚ะฐะฑะตะปะตั€ั–ะฒ, ะบะพะฝะฒะตั”ั€ั–ะฒ ั– ั‚ั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ะตั€ั–ะฒ.

ะŸะพะฟัƒะปัั€ะฝั– ั‚ะธะฟะธ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะพะฒะฐะฝะธั… ัั‚ะตะปะฐะถั–ะฒ ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚ัŒ:

  • ัั‚ะตะปะฐะถั– ะท ะบั€ะฐะฝะพะผ-ัˆั‚ะฐะฑะตะปะตั€ะพะผ
  • ะฒะฐะปะธ
  • ะฟะพะฒะพั€ะพั‚ะฝะธะน

ะะปัŒั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒะพัŽ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะพะฒะฐะฝะธะผ ัั‚ะตะปะฐะถะฐะผ ะท ะฒะธัะพะบะธะผะธ ะฑัƒั…ั‚ะฐะผะธ ัะฒะปัั”ั‚ัŒัั ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ั–ั, ั‰ะพ ะฝะฐะทะธะฒะฐั”ั‚ัŒัั ะณั€ะฐั‚ะฐะผะธ ะฐะฑะพ ะฒัƒะปะธะบะพะผ. ะกั–ั‚ะบะฐ ั” ัˆะฐั…ั–ะฒะฝะธั†ะตัŽ, ะฒะตะปะธะบะพัŽ ะณะพั€ะธะทะพะฝั‚ะฐะปัŒะฝะพัŽ ัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ะพัŽ. ะžะบั€ะตะผั– ะฟะพะปั ั†ั–ั”ั— ัˆะฐั…ั–ะฒะฝะธั†ั– ะผั–ัั‚ัั‚ัŒ ะบะพะฝั‚ะตะนะฝะตั€ะธ ะท ะฐัะพั€ั‚ะธะผะตะฝั‚ะพะผ. ะะฐะฟั€ะธะบะปะฐะด, ั‚ั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ะฝั– ะทะฐัะพะฑะธ ะฐะฒั‚ะพะฝะพะผะฝะพะณะพ ะทะฑะพั€ัƒ ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะฟะตั€ะตะผั–ั‰ะฐั‚ะธัั ะฝะฐะด ะบะพะฝั‚ะตะนะฝะตั€ะฐะผะธ.

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝะฐ ั–ะดะตะฝั‚ะธั„ั–ะบะฐั†ั–ั ั‚ะพะฒะฐั€ัƒ

ะŸั–ะดะฟั€ะธั”ะผัั‚ะฒะฐ ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะทะฐะพั‰ะฐะดะธั‚ะธ ะฒะตะปะธั‡ะตะทะฝัƒ ะบั–ะปัŒะบั–ัั‚ัŒ ะปัŽะดะธะฝะพ-ะณะพะดะธะฝ ะทะฐ ั€ะฐั…ัƒะฝะพะบ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั— ะฟั€ะพั†ะตััƒ ั–ะดะตะฝั‚ะธั„ั–ะบะฐั†ั–ั— ั‚ะพะฒะฐั€ั–ะฒ. ะ†ะท-ะทะฐ ะฒั–ะดะฝะพัะฝะพ ะฝะธะทัŒะบะพั— ะฒะฐั€ั‚ะพัั‚ั– ั–ะฝะฒะตัั‚ะธั†ั–ะน ั†ะต ะทะฒะธั‡ะฐะนะฝะพ ะฟะตั€ัˆะธะน ะตั‚ะฐะฟ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั— ัะบะปะฐะดัƒ.

ะกะธัั‚ะตะผะฐ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝะพั— ั–ะดะตะฝั‚ะธั„ั–ะบะฐั†ั–ั— ะดะฐะฝะธั… ะฒะธะผะฐะณะฐั” ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะฐะฝะฝั ัั€ะปะธะบั–ะฒ, ั‰ะพ ะผั–ัั‚ัั‚ัŒ ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ัŽ ะฟั€ะพ ั‚ะพะฒะฐั€ ั– ะฒั–ะดะฟะพะฒั–ะดะฝะพะณะพ ัั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั‚ะตะปั.ะะฐะนั‡ะฐัั‚ั–ัˆะต ะดะปั ะผะฐั€ะบั–ั€ะพะฒะบะธ ั‚ะพะฒะฐั€ั–ะฒ ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะพะฒัƒัŽั‚ัŒัั ะตั‚ะธะบะตั‚ะบะธ ะท ัˆั‚ั€ะธั…-ะบะพะดะพะผ ะฐะฑะพ RFID- ะผั–ั‚ะบะธ.

ะ’ะธ ั‚ะฐะบะพะถ ะผะพะถะตั‚ะต ะทัƒัั‚ั€ั–ั‚ะธ ะผะตั‚ะพะด DPM (ะฟั€ัะผะฐ ะผะฐั€ะบั–ั€ะพะฒะบะฐ ะดะตั‚ะฐะปะตะน), ั‚ะพะฑั‚ะพ ะทะฐัั‚ะพััƒะฒะฐะฝะฝั ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ั— ะฑะตะทะฟะพัะตั€ะตะดะฝัŒะพ ะดะพ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ัƒ. ะšะพะผะฟ'ัŽั‚ะตั€ะฝะฐ ัะธัั‚ะตะผะฐ WMS ะบะพะฝั‚ั€ะพะปัŽั” ัƒะฒะตััŒ ะฟั€ะพั†ะตั ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝะพั— ั–ะดะตะฝั‚ะธั„ั–ะบะฐั†ั–ั—. ะ™ะพะณะพ ะฑะฐะทะฐ ะดะฐะฝะธั… ะผั–ัั‚ะธั‚ัŒ ัƒััŽ ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ัŽ.

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ะธะฝั‚ั€ะฐะปะพะณะธัั‚ะธะบะธ

ะ—ะฐ ะฟั€ะพะณะฝะพะทะฐะผะธ ะœั–ะถะฝะฐั€ะพะดะฝะพั— ั„ะตะดะตั€ะฐั†ั–ั— ั€ะพะฑะพั‚ะพั‚ะตั…ะฝั–ะบะธ, ะฒ ะฝะฐะนะฑะปะธะถั‡ั– ั€ะพะบะธ ะทะฝะฐั‡ะฝะพ ะทะฑั–ะปัŒัˆะธั‚ัŒัั ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะฐะฝะฝั ั€ะพะฑะพั‚ั–ะฒ AGV ั– AMR. ะฃ ั–ะฝั‚ั€ะฐะปะพะณั–ัั‚ั–ะบะต ะฒะพะฝะธ ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะทะฐะผั–ะฝะธั‚ะธ ะบะปะฐัะธั‡ะฝั– ะฒะธะปะพั‡ะฝั– ะฝะฐะฒะฐะฝั‚ะฐะถัƒะฒะฐั‡ั–. ะงะธะผ ั€ะพะฑะพั‚ะธ AGV ะฒั–ะดั€ั–ะทะฝััŽั‚ัŒัั ะฒั–ะด AMR?

AGV (Automated Guided Vehicle) - ัะฐะผะพั…ั–ะดะฝั– ั‚ั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ะฝั– ะฒั–ะทะบะธ. ะะฐะฒั–ะณะฐั†ั–ั ะทะดั–ะนัะฝัŽั”ั‚ัŒัั ะทะฐ ะดะพะฟะพะผะพะณะพัŽ ะดั€ะพั‚ั–ะฒ, ะผะฐะณะฝั–ั‚ะฝะธั… ัะผัƒะณ, ะดะฐั‚ั‡ะธะบั–ะฒ ะฐะฑะพ ะปะฐะทะตั€ั–ะฒ. ะฆะต ะฟะตั€ะตะดะฑะฐั‡ะฐั” ะฝะตะพะฑั…ั–ะดะฝั–ัั‚ัŒ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะฟั–ะดะณะพั‚ัƒะฒะฐั‚ะธ ะผะฐั€ัˆั€ัƒั‚ะธ, ะทะฐ ัะบะธะผะธ ะฑัƒะดัƒั‚ัŒ ั€ัƒั…ะฐั‚ะธัั ั€ะพะฑะพั‚ะธ AGV. ะ‡ั… ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะฐะฝะฝั ะฟะพะฒ'ัะทะฐะฝะต ะท ะถะพั€ัั‚ะบั–ัั‚ัŽ ะพั€ะณะฐะฝั–ะทะฐั†ั–ั— ั€ัƒั…ัƒ ะฝะฐ ัะบะปะฐะดั–, ะฐ ั‚ะฐะบะพะถ ะท ะฒะธั‚ั€ะฐั‚ะฐะผะธ ะฝะฐ ะดะพะดะฐั‚ะบะพะฒัƒ ั–ะฝั„ั€ะฐัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ัƒ.

AMR (ะฐะฒั‚ะพะฝะพะผะฝั– ะผะพะฑั–ะปัŒะฝั– ั€ะพะฑะพั‚ะธ) ั” ะฐะฒั‚ะพะฝะพะผะฝะธะผะธ ะผะพะฑั–ะปัŒะฝะธะผะธ ั‚ั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ะฝะธะผะธ ะทะฐัะพะฑะฐะผะธ. ะ’ะพะฝะธ ะฑั–ะปัŒัˆ ะฟั€ะพััƒะฝัƒั‚ั– ั– ะฝะตะทะฐะปะตะถะฝั– ะฒั–ะด ั€ะพะฑะพั‚ั–ะฒ AGV. ะŸั€ะธ ะฟะตั€ะตะผั–ั‰ะตะฝะฝั– ั—ะผ ะฝะต ะฟะพั‚ั€ั–ะฑะฝั– ัะฟะตั†ั–ะฐะปัŒะฝะพ ะฐะดะฐะฟั‚ะพะฒะฐะฝั– ะผะฐั€ัˆั€ัƒั‚ะธ, ั—ะผ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฟะพั‚ั€ั–ะฑะฝะพ ะทะฐะฒะฐะฝั‚ะฐะถะธั‚ะธ ะฟะปะฐะฝ ั†ะธั„ั€ะพะฒะพะณะพ ัะฐะนั‚ัƒ. ะ—ะฐะฒะดัะบะธ ัะฒะพั—ะผ ัะธัั‚ะตะผะฐะผ AMR ะผะพะถะต ัะฐะผะพัั‚ั–ะนะฝะพ ัะบะปะฐัั‚ะธ ะบะฐั€ั‚ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ. ะ ั–ะทะฝะธั†ั ะฒ ั€ะพะฑะพั‚ั– ั†ะธั… ั€ะพะฑะพั‚ั–ะฒ ะดะพะฑั€ะต ั–ะปัŽัั‚ั€ัƒั”ั‚ัŒัั ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฝะธะผ ะฟั€ะธะบะปะฐะดะพะผ. ะฏะบั‰ะพ ะฝะฐ ะผะฐั€ัˆั€ัƒั‚ั– AGV ั” ะฟะตั€ะตัˆะบะพะดะฐ, ะฒะพะฝะพ ะทัƒะฟะธะฝะธั‚ัŒัั, ะฟะพะบะธ ะฝะต ะฑัƒะดะต ัƒััƒะฝัƒั‚ะพ. AMR ะพะฑั–ะนะดะต ั†ะต. ะ ะพะฑะพั‚ะธ AMR ะฒะธั€ะฐะทะฝะพ ะฑั–ะปัŒัˆ ะณะฝัƒั‡ะบั– ัƒ ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะฐะฝะฝั–, ะฝั–ะถ AGV. ะ’ะธ ะผะพะถะตั‚ะต ัˆะฒะธะดะบะพ ะทะผั–ะฝะธั‚ะธ ะผะฐั€ัˆั€ัƒั‚, ะฝะฐ ัะบะพะผัƒ ะฒะพะฝะธ ะฟั€ะฐั†ัŽัŽั‚ัŒ, ะฐะฑะพ ะฟั€ะธะทะฝะฐั‡ะธั‚ะธ ะฝะพะฒั– ะทะฐะฒะดะฐะฝะฝั. ะ’ะพะฝะธ ั” ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะธะผ ะฒะธะฑะพั€ะพะผ ะดะปั ั‚ะธั… ัะบะปะฐะดั–ะฒ, ัะบั– ั‡ะฐัั‚ะพ ัั‚ะธะบะฐัŽั‚ัŒัั ะท ั€ั–ะทะฝะธะผะธ ะทะผั–ะฝะฐะผะธ.

ะ’ะธะฑั–ั€ ะผั–ะถ AGV ั– AMR ะฟะพะฒะธะฝะตะฝ ะฑัƒั‚ะธ ะพะฑะณั€ัƒะฝั‚ะพะฒะฐะฝะธะน ั–ะฝะดะธะฒั–ะดัƒะฐะปัŒะฝะธะผะธ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธะบะฐะผะธ ัะบะปะฐะดัƒ. ะฆะต ะนะพะณะพ ั„ั–ะทะธั‡ะฝั– ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธะบะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะพะถ ะพั€ะณะฐะฝั–ะทะฐั†ั–ั ั€ะพะฑะพั‚ะธ, ะฟั€ะพั„ั–ะปัŒ ั– ั€ั–ะทะฝะพะผะฐะฝั–ั‚ะฝั–ัั‚ัŒ ัะบะปะฐะดััŒะบะธั… ะพะฟะตั€ะฐั†ั–ะน ั– ะผั–ัั†ัŒ ะทะฑะตั€ั–ะณะฐะฝะฝั.

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝะธะน ะพะฑะปั–ะบ ั–ะฝะฒะตะฝั‚ะฐั€ัŽ

ะ‘ะฐะณะฐั‚ะพ ัะบะปะฐะดะธ ัะบ ั– ั€ะฐะฝั–ัˆะต ะฟะพะบะปะฐะดะฐัŽั‚ัŒัั ะฝะฐ ะบะปะฐัะธั‡ะฝั– ะผะตั‚ะพะดะธ ั–ะฝะฒะตะฝั‚ะฐั€ะธะทะฐั†ั–ั— ะฟะฐะฟะตั€ัƒ. ะฆะต ะทะฐะฑะธั€ะฐั” ะฑะฐะณะฐั‚ะพ ั‡ะฐััƒ ั– ะฟั–ะดะฒะธั‰ัƒั” ั€ะธะทะธะบ ะปัŽะดััŒะบะพั— ะฟะพะผะธะปะบะธ ะฟั–ะด ั‡ะฐั ะทะฑะพั€ัƒ ั– ะพะฑั€ะพะฑะบะธ ะดะฐะฝะธั…. ะฉะต ะพะดะฝะธะผ ะฝะตะทั€ัƒั‡ะฝั–ัั‚ัŽ ั” ะฝะตะพะฑั…ั–ะดะฝั–ัั‚ัŒ ะทัƒะฟะธะฝะบะธ ั–ะฝัˆะธั… ั€ะพะฑั–ั‚ ะฝะฐ ัะบะปะฐะดั– ะฝะฐ ั‡ะฐั ั–ะฝะฒะตะฝั‚ะฐั€ะธะทะฐั†ั–ั—.

ะงะธะผ ะผะพะถะฝะฐ ะทะฐะผั–ะฝะธั‚ะธ ะบะปะฐัะธั‡ะฝะธะน ั€ัƒั‡ะฝะธะน ั–ะฝะฒะตะฝั‚ะฐั€? ะžะดะฝั–ั”ัŽ ะท ะผะพะถะปะธะฒะพัั‚ะตะน ั” ั‚ะฐะบ ะทะฒะฐะฝะฐ ะฟะพัั‚ั–ะนะฝะฐ ั–ะฝะฒะตะฝั‚ะฐั€ะธะทะฐั†ั–ั, ะทะดั–ะนัะฝัŽะฒะฐะฝะฐ ะทะฐ ะฟั–ะดั‚ั€ะธะผะบะธ ัะธัั‚ะตะผะธ WMS IT ัะบะปะฐะด. ะ—ะฐะฒะดัะบะธ ั†ัŒะพะผัƒ ะฒะธ ะผะพะถะตั‚ะต ะฟะพัะปั–ะดะพะฒะฝะพ ะบะพะฝั‚ั€ะพะปัŽะฒะฐั‚ะธ ะพะบั€ะตะผั– ะผั–ัั†ั ั€ะพะทั‚ะฐัˆัƒะฒะฐะฝะฝั ัะบะปะฐะดัƒ, ะฑะตะท ะฝะตะพะฑั…ั–ะดะฝะพัั‚ั– ะฟะตั€ะตั€ะธะฒะฐั‚ะธ ะนะพะณะพ ั€ะพะฑะพั‚ัƒ. ะ†ะฝัˆะธะน ัะฟะพัั–ะฑ - ั‡ะตั€ะตะท ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะพะฒะฐะฝั– ัะธัั‚ะตะผะธ ั–ะฝะฒะตะฝั‚ะฐั€ะธะทะฐั†ั–ั—.

ะะฐะนั‡ะฐัั‚ั–ัˆะต ะฒะพะฝะธ ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะพะฒัƒัŽั‚ัŒ ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณั–ัŽ RFID. ะŸั€ะธะฝั†ะธะฟ ะดั–ั— ะฟะพะปัะณะฐั” ะฒ ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฝะพะผัƒ. RFID ะฐะฝั‚ะตะฝะฐ ะฒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฐ โ€‹โ€‹ะฝะฐ ั€ัƒั…ะพะผะพะผัƒ ั€ะพะฑะพั‚ั–. ะ—ะฐะฒะดัะบะธ ะฐะฝั‚ะตะฝั– ะผะพะถะฝะฐ ะทั‡ะธั‚ัƒะฒะฐั‚ะธ ะผั–ั‚ะบะธ RFID ะดะปั ะฒัั–ั… ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ั–ะฒ. ะขะฐะบะฐ ัะธัั‚ะตะผะฐ ะดะพะทะฒะพะปัั” ะฟั€ะพะฒะตัั‚ะธ ะฟะพะฒะฝัƒ ั–ะฝะฒะตะฝั‚ะฐั€ะธะทะฐั†ั–ัŽ ัะบะปะฐะดัƒ ะทะฐ ะดัƒะถะต ะบะพั€ะพั‚ะบะธะน ั‡ะฐั. ะžะดะฝะฐะบ ัะปั–ะด ะฟะฐะผ'ัั‚ะฐั‚ะธ, ั‰ะพ ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณั–ั RFID ะผะฐั” ะดะตัะบั– ะพะฑะผะตะถะตะฝะฝั. ะ’ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ั– ะฒั–ะฝ ะฝะต ะฑัƒะดะต ะฟั€ะฐั†ัŽะฒะฐั‚ะธ ัƒ ะฒัั–ั… ัƒะผะพะฒะฐั… ะฝะฐ ะฒัั–ั… ัะบะปะฐะดะฐั….

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัƒะฟั€ะฐะฒะปั–ะฝะฝั ัะบะปะฐะดะพะผ

ะฃะฟั€ะฐะฒะปั–ะฝะฝั ัะบะปะฐะดะพะผ ะดะพะฟะพะผะพะถะต ะฒะฐะผ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทัƒะฒะฐั‚ะธ ะ†ะข-ัะธัั‚ะตะผะธ WMS. ะกัƒั‡ะฐัะฝั– ั€ั–ัˆะตะฝะฝั ั†ัŒะพะณะพ ะบะปะฐััƒ ะดะพะทะฒะพะปััŽั‚ัŒ ะฝะต ะปะธัˆะต ั€ะตั”ัั‚ั€ัƒะฒะฐั‚ะธ ั– ะพะฑั€ะพะฑะปัั‚ะธ ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ัŽ ะฟั€ะพ ัะบะปะฐะดััŒะบั– ะพะฟะตั€ะฐั†ั–ั—. ะ’ะพะฝะธ ั‚ะฐะบะพะถ ะผะพะถัƒั‚ัŒ ะฟั–ะดั‚ั€ะธะผะฐั‚ะธ ัƒั…ะฒะฐะปะตะฝะฝั ัะบะปะฐะดะฝะธั… ั€ั–ัˆะตะฝัŒ. ะกะตั€ะตะด ะฝะธั… :

ะฃะฟั€ะฐะฒะปั–ะฝะฝั ะผะพะฝั‚ะฐะถะฝะธะผะธ ะผะฐะนะดะฐะฝั‡ะธะบะฐะผะธ

ะŸั€ะพะณั€ะฐะผะฝะต ะทะฐะฑะตะทะฟะตั‡ะตะฝะฝั WMS ะฒั–ะดัั‚ะตะถัƒั” ะดะฐะฝั– ะฟั€ะพ ะบั–ะปัŒะบั–ัั‚ัŒ ั‚ะพะฒะฐั€ั–ะฒ ะฒ ะฟัƒะฝะบั‚ะฐั… ะทะฑะพั€ัƒ. ะžะฑ'ั”ะดะฝัƒั” ั—ั… ะท ะดะฐะฝะธะผะธ ะฟั€ะพ ั€ั–ะฒะตะฝัŒ ะทะฐะฟะฐััƒ ั‚ะพะฒะฐั€ัƒ ั– ะฟะพะฟะธั‚ ะฒ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ั– ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝัŒ. ะ—ะฐะฒะดัะบะธ ะฟะพัั‚ั–ะนะฝะพะผัƒ ะฐะฝะฐะปั–ะทัƒ ั†ั–ั”ั— ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ั— ัะธัั‚ะตะผะฐ ะผะพะถะต ัั„ะพั€ะผัƒะฒะฐั‚ะธ ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝะฝั ะฝะฐ ะฟะพะฟะพะฒะฝะตะฝะฝั ะฟัƒะฝะบั‚ัƒ ะทะฑะพั€ัƒ ะฒ ะฟะพั‚ั€ั–ะฑะฝะธะน ั‡ะฐั. ะฆะต ะทะฐะฑะตะทะฟะตั‡ัƒั” ะตั„ะตะบั‚ะธะฒะฝะธะน ะฟะพั‚ั–ะบ ั‚ะพะฒะฐั€ั–ะฒ ะฝะฐ ัะบะปะฐะดั– ะฟั€ะธ ะผั–ะฝั–ะผะฐะปัŒะฝั–ะน ัƒั‡ะฐัั‚ั– ัะฟั–ะฒั€ะพะฑั–ั‚ะฝะธะบั–ะฒ.

ะ ะพะทะฟะพะดั–ะป ะผั–ัั†ัŒ ะทะฑะตั€ั–ะณะฐะฝะฝั

ะะฐ ะพัะฝะพะฒั– ะฟะตะฒะฝะธั… ัั‚ั€ะฐั‚ะตะณั–ะน ัะธัั‚ะตะผะฐ WMS ะผะพะถะต ะฒะธะทะฝะฐั‡ะธั‚ะธ ะพะฟั‚ะธะผะฐะปัŒะฝะต ะผั–ัั†ะต ะทะฑะตั€ั–ะณะฐะฝะฝั ะดะปั ั†ัŒะพะณะพ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ัƒ. ะกะธัั‚ะตะผะฐ ะผะพะถะต ะบะตั€ัƒะฒะฐั‚ะธัั ะฑะฐะณะฐั‚ัŒะผะฐ ะฟะฐั€ะฐะผะตั‚ั€ะฐะผะธ: ะบะปะฐัะพะผ ะพะฑะตั€ั‚ะฐะฝะฝั ั‚ะพะฒะฐั€ัƒ, ะฒั–ะดัั‚ะฐะฝะฝัŽ ะฒั–ะด ะฟัƒะฝะบั‚ัƒ ะทะฑะพั€ัƒ, ะผั–ั€ะพัŽ ะทะฐะฟะพะฒะฝะตะฝะฝั ะฝะพัั–ั, ั€ะพะทะผั–ั€ะฐะผะธ ะฝะพัั–ั, ะบะปะฐัะพะผ ADR ะฐะฑะพ ะดั–ะปะตะฝะฝัะผ ะฝะฐ ัะบะปะฐะดััŒะบั– ะทะพะฝะธ.

ะจะปัั… ะฒะธะฑะพั€ัƒ

.
ะกะธัั‚ะตะผะฐ WMS ะผะพะถะต ะฒะธะทะฝะฐั‡ะธั‚ะธ ะฝะฐะนะบะพั€ะพั‚ัˆะธะน ัะฟะพัั–ะฑ ะทะฑะพั€ัƒ ะบะพะปะตะบั†ั–ั—. ะŸั€ะพะณั€ะฐะผะฐ ะฒั€ะฐั…ะพะฒัƒั” ั‡ะธัะปะตะฝะฝั– ะบั€ะธั‚ะตั€ั–ั— ั– ะพะฑะผะตะถะตะฝะฝั. ะขะฐะบั– ัะบ, ะฝะฐะฟั€ะธะบะปะฐะด, ะฝะตะผะพะถะปะธะฒั–ัั‚ัŒ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ะธ ะพะดะธะฝ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ ะฟะพะฒะตั€ั… ั–ะฝัˆะพะณะพ, ะฐะฑะพ ะพะฑะผะตะถะตะฝะฝั ADR. ะฏะบั‰ะพ ะทะพะฝะธ ะทะฑะพั€ัƒ ั€ะพะทะดั–ะปะตะฝั– ะฝะฐ ัะบะปะฐะดั–, ัะธัั‚ะตะผะฐ ัั‚ะฒะพั€ะธั‚ัŒ ัั†ะตะฝะฐั€ั–ะน ะบะพะผะฟะปะตะบั‚ัƒะฒะฐะฝะฝั ะดะปั ะบะพะถะฝะพั— ะทะพะฝะธ ะพะบั€ะตะผะพ.

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัะบะปะฐะดั–ะฒ - ะฟะตั€ะตะฒะฐะณะธ

ะ ั–ะทะฝั– ั†ั–ะปั– ั– ะฐั€ะณัƒะผะตะฝั‚ะธ ะฟั–ะดะฒะพะดัั‚ัŒ ะบะพะผะฟะฐะฝั–ั— ะดะพ ะฝะตะพะฑั…ั–ะดะฝะพัั‚ั– ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทัƒะฒะฐั‚ะธ ัะฒั–ะน ัะบะปะฐะด. ะ‘ะตะทะฟะตั€ะตั‡ะฝั– ะฒะธะณะพะดะธ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั— :

ะ—ะฝะธะถะตะฝะฝั ั‚ั€ัƒะดะพะผั–ัั‚ะบะพัั‚ั–

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ะดะพะทะฒะพะปัั” ะทะฝะฐั‡ะฝะพ ัะบะพั€ะพั‚ะธั‚ะธ ะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒ ัƒ ั„ั–ะทะธั‡ะฝั–ะน ั€ะพะฑะพั‚ั–, ั‰ะพ ะฟะพะฒั‚ะพั€ัŽั”ั‚ัŒัั. ะฆะต ะฒั–ะดะฝะพัะธั‚ัŒัั ะดะพ ะฑะฐะณะฐั‚ัŒะพั… ะพะฑะปะฐัั‚ะตะน ัะบะปะฐะดััŒะบะพั— ะดั–ัะปัŒะฝะพัั‚ั–, ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‡ะธ ะทะฑั–ั€, ัƒัะตั€ะตะดะธะฝั– ะปะพะณั–ัั‚ะธะบะธ ั– ัƒะฟะฐะบะพะฒะบัƒ ะฟั€ะพะดัƒะบั†ั–ั—. ะะธะถั‡ะต ัะฟะพะถะธะฒะฐะฝะฝั ั€ะพะฑะพั‡ะพั— ัะธะปะธ ะดะพะทะฒะพะปัั” ะฟะตั€ะตะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธั‚ะธ ัะฟั–ะฒั€ะพะฑั–ั‚ะฝะธะบั–ะฒ ะฝะฐ ั–ะฝัˆั– ะทะฐะฒะดะฐะฝะฝั ะฐะฑะพ ะฟะพะฝะธะทะธั‚ะธ ะฒะธั‚ั€ะฐั‚ะธ ะฝะฐ ะฟะตั€ัะพะฝะฐะป ะฝะฐ ัะบะปะฐะดั–. ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ะทะฝะธะถัƒั” ัะฟั€ะธะนะฝัั‚ะปะธะฒั–ัั‚ัŒ ะบะพะผะฟะฐะฝั–ั— ะดะพ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธ ะดะพัั‚ัƒะฟะฝะพัั‚ั– ะบะฐะฝะดะธะดะฐั‚ั–ะฒ ะฝะฐ ั€ะธะฝะบัƒ ะฟั€ะฐั†ั–.

ะœะตะฝัˆะต ะฟะพะผะธะปะพะบ

ะžะดะฝั–ั”ัŽ ะท ะฟะตั€ัˆะธั… ะฟะตั€ะตะฒะฐะณ, ัะบั– ะผะพะถะต ะฟั€ะธะฝะตัั‚ะธ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั, ั” ั€ั–ะทะบะต ะทะผะตะฝัˆะตะฝะฝั ะบั–ะปัŒะบะพัั‚ั– ะฟะพะผะธะปะพะบ. ะŸะตั€ะตะดัƒัั–ะผ, ั‚ะธั…, ัะบั– ะทะดั–ะนัะฝะตะฝั– ะฟั–ะด ั‡ะฐั ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะฝั ะฐะฑะพ ั–ะฝะฒะตะฝั‚ะฐั€ะธะทะฐั†ั–ั—. ะ’ะธ ะผะพะถะตั‚ะต ัƒะฝะธะบะฝัƒั‚ะธ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธ ะฒั‚ั€ะฐั‚ะธ / ั€ะพะทะผั–ั‰ะตะฝะฝั ั‚ะพะฒะฐั€ัƒ ะฒ ะฝะตะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะผัƒ ะผั–ัั†ั–. ะ’ะธ ั‚ะฐะบะพะถ ะผะพะถะตั‚ะต ัƒััƒะฝัƒั‚ะธ ะฑะฐะณะฐั‚ะพ ะผะตะฝัˆ ะพั‡ะตะฒะธะดะฝะธั… ั– ะดะพั€ะพะณะธั… ะฟะพะผะธะปะพะบ, ั‚ะฐะบั– ัะบ ัะบะปะฐะดะฐะฝะฝั ะฒะฐะถะบะธั… ะฒะฐะฝั‚ะฐะถั–ะฒ ะฝะฐ ะบั€ะธั…ะบัƒ. ะฉะต ะพะดะฝะฐ ะณั€ัƒะฟะฐ ะฟะพะผะธะปะพะบ, ัะบั– ะผะพะถะฝะฐ ัƒััƒะฝัƒั‚ะธ, ั†ะต ะฟะพะผะธะปะบะธ, ะฟะพะฒ'ัะทะฐะฝั– ะท ะฟะฐะฟะตั€ะพะฒะธะผ ะฟะพั‚ะพะบะพะผ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ั–ะฒ ั– ะพะฑั€ะพะฑะบะพัŽ ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ั—.

ะจะฒะธะดัˆะต ะฒะธะบะพะฝะฐะฝะฝั ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝะฝั

ะจะฒะธะดะบั–ัั‚ัŒ ะฒะธะบะพะฝะฐะฝะฝั ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝะฝั ะฝะฐะดะทะฒะธั‡ะฐะนะฝะพ ะฒะฐะถะปะธะฒะฐ ะฒ ะตะปะตะบั‚ั€ะพะฝะฝั–ะน ะบะพะผะตั€ั†ั–ั—. ะ”ะปั ะฑะฐะณะฐั‚ัŒะพั… ะบะปั–ั”ะฝั‚ั–ะฒ ั‡ะฐั ะดะพัั‚ะฐะฒะบะธ ั” ะพะดะฝะธะผ ะท ะฝะฐะนะฒะฐะณะพะผั–ัˆะธั… ะฐั€ะณัƒะผะตะฝั‚ั–ะฒ ะฝะฐ ะบะพั€ะธัั‚ัŒ ะบัƒะฟั–ะฒะปั–. ะ•ะปะตะบั‚ั€ะพะฝะฝะฐ ะบะพะผะตั€ั†ั–ั ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทัƒั”ั‚ัŒัั ะฒะตะปะธะบะพัŽ ะบั–ะปัŒะบั–ัั‚ัŽ ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝัŒ ะท ะฝะตะฒะตะปะธะบะธะผ ะพะฑ'ั”ะผะพะผ ั‚ะพะฒะฐั€ั–ะฒ, ั‡ะฐัั‚ะพ - ั€ั–ะทะฝะธั… ะบะฐั‚ะตะณะพั€ั–ะน. ะฆะตะน ะฟั€ะพั„ั–ะปัŒ ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝัŒ ัƒั‚ั€ัƒะดะฝัั” ั—ั… ะทะฑั–ั€ ะฒั€ัƒั‡ะฝัƒ.
ะ†ะฝั‚ะตะณั€ะฐั†ั–ั ัะธัั‚ะตะผะธ ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝัŒ ะท ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะพัŽ WMS ะดะพะทะฒะพะปัั” ะทะฝะฐั‡ะฝะพ ะฟั€ะธัะบะพั€ะธั‚ะธ ะพะฑะผั–ะฝ ั–ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ั–ั”ัŽ ะผั–ะถ ะบะปั–ั”ะฝั‚ะพะผ ั– ัะบะปะฐะดะพะผ. ะšะพะผะฟะพะฝะตะฝั‚ะธ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั— ัะบะปะฐะดัƒ, ะท ั–ะฝัˆะพะณะพ ะฑะพะบัƒ, ะดะพะทะฒะพะปััŽั‚ัŒ ะทะดั–ะนัะฝัŽะฒะฐั‚ะธ ะทะฑั–ั€ ะฒ ะฝะตะดะพัั‚ัƒะฟะฝะธะน ะดะปั ั€ัƒั‡ะฝะพะณะพ ะทะฑะพั€ัƒ ั‡ะฐั.

ะšั€ะฐั‰ะต ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะฐะฝะฝั ะฟั€ะพัั‚ะพั€ัƒ

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ะดะพะทะฒะพะปัั” ั€ะฐะดะธะบะฐะปัŒะฝะพ ะฟั–ะดะฒะธั‰ะธั‚ะธ ะตั„ะตะบั‚ะธะฒะฝั–ัั‚ัŒ ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะฐะฝะฝั ัะบะปะฐะดััŒะบะธั… ะฟะปะพั‰. ะะฐะฟั€ะธะบะปะฐะด, ะทะฐะฒะดัะบะธ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะฝั–ะน ะฟะพะปะธั†ั– ะฒะฐะผ ะฝะต ะทะฝะฐะดะพะฑะปัั‚ัŒัั ะบะพั€ะธะดะพั€ะธ ะดะปั ะทะฑะพั€ัƒ.

ะ’ะตะปะธะบะฐ ะพะฟะตั€ะฐั‚ะธะฒะฝะฐ ะฟะพั‚ัƒะถะฝั–ัั‚ัŒ

ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัะบะปะฐะดัƒ ะผะพะถะต ะทะดั–ะนัะฝัŽะฒะฐั‚ะธัั ะผะฐะนะถะต 24 ะณะพะดะธะฝะธ ะฒ ะดะพะฑัƒ, ัั–ะผ ะดะฝั–ะฒ ะฒ ั‚ะธะถะดะตะฝัŒ. ะ ะพะฑะพั‚ะฐ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทัƒั”ั‚ัŒัั ัั‚ะฐะฑั–ะปัŒะฝะพัŽ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะธะฒะฝั–ัั‚ัŽ ั– ั‚ะพั‡ะฝั–ัั‚ัŽ ะฝะตะทะฐะปะตะถะฝะพ ะฒั–ะด ะดะตะฝะฝะพะณะพ ั– ะฝั–ั‡ะฝะพะณะพ ั‡ะฐััƒ ะดะพะฑะธ ั– ั–ะฝัˆะธั… ะพะฑัั‚ะฐะฒะธะฝ. ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ั€ะพะฑะธั‚ัŒ ัะบะปะฐะด ัั‚ั–ะนะบั–ัˆะธะผ ะดะพ ัะตะทะพะฝะฝะธั… ะบะพะปะธะฒะฐะฝัŒ ะทะฐะผะพะฒะปะตะฝัŒ.

ะ’ะตะปะธะบะฐ ะฑะตะทะฟะตะบะฐ

ะ‘ั–ะปัŒัˆ ะฒะธัะพะบะธะน ั€ั–ะฒะตะฝัŒ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั— ะทะฐั…ะธั‰ะฐั” ัะฟั–ะฒั€ะพะฑั–ั‚ะฝะธะบั–ะฒ ะฒั–ะด ะฟะพั‚ะตะฝั†ั–ะนะฝะพ ะฝะตะฑะตะทะฟะตั‡ะฝะธั… ั€ะพะฑั–ั‚. ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ั‚ะฐะบะพะถ ะณะฐั€ะฐะฝั‚ัƒั” ะฑะตะทะฟะตะบัƒ ะดะปั ะฟั€ะพะดัƒะบั†ั–ั—. ะ’ะธ ะผะพะถะตั‚ะต ะทะฝะฐั‡ะฝะพ ะฟะพะฝะธะทะธั‚ะธ ั€ะธะทะธะบ ัƒัˆะบะพะดะถะตะฝะฝั ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ัƒ ะฟั€ะธ ั‚ั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ัƒะฒะฐะฝะฝั–. ะะฐ ัะบะปะฐะดะฐั…, ะดะต ะทะฑะตั€ั–ะณะฐัŽั‚ัŒัั ั‡ัƒั‚ะปะธะฒั– ั‚ะพะฒะฐั€ะธ (ั…ะฐั€ั‡ะพะฒั–, ั„ะฐั€ะผะฐั†ะตะฒั‚ะธั‡ะฝั–), ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ะทะฐะฑะตะทะฟะตั‡ัƒั” ะฟะพัั‚ั–ะนะฝะธะน ะผะพะฝั–ั‚ะพั€ะธะฝะณ ัƒะผะพะฒ ั—ั… ะทะฑะตั€ั–ะณะฐะฝะฝั ั– ั‚ะตั€ะผั–ะฝั–ะฒ ะฟั€ะธะดะฐั‚ะฝะพัั‚ั–. ะะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธะทะฐั†ั–ั ัะบะปะฐะดั–ะฒ - ั†ะต ั–ะฝะฒะตัั‚ะธั†ั–ั ั–ะท ัั‚ั€ะฐั‚ะตะณั–ั‡ะฝะธะผ ะฒะธะผั–ั€ะพะผ.

ะฃ ะทะฒ'ัะทะบัƒ ะท ะผะฐััˆั‚ะฐะฑะพะผ ะฒะธั‚ั€ะฐั‚ ั– ะฒะฟะปะธะฒะพะผ ะฝะฐ ั€ะพะฑะพั‚ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ, ะฝะตะพะฑั…ั–ะดะฝะพ ะฟะปะฐะฝัƒะฒะฐั‚ะธ ะฝะฐ ะฑะฐะณะฐั‚ะพั€ั–ั‡ะฝัƒ ะฟะตั€ัะฟะตะบั‚ะธะฒัƒ. ะ ะฐั†ั–ะพะฝะฐะปัŒะฝะพ ะฟะตะฒะฝะธะน ะพะฑ'ั”ะผ ั– ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะฒะธะฑั€ะฐะฝั– ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณั–ั— ะดะพะฟะพะผะพะถัƒั‚ัŒ ะดะพััะณั‚ะธ ะฟะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะธั… ั†ั–ะปะตะน.

ะ”ะตั‚ะฐะปัŒะฝั–ัˆะต